Hintçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Hintçe
Jane Kaun ho Par ho tum Kayı Hai Dil ko sadece Yaakeen Na hain Iptiida, Na hai Inteehan Hai Meri dastaan Tu Wahi Tera Sukuun Ya Junoon tera Teri Kushi ya tera gham Jo bhi Ziyaa kim Jiyaa Maine Jo bhi kiya tujhse Kiyaa Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa !!! Adam ko behlaye ... .Behkaye Koi Khwahish Khamkhaaaaa .... Palkoon pe Aye sapno ki Barish Khamkhaaaaaa .... Kabhi jo Tha mera Dil hua Ghairon Mein Şamil Rahta Hai Kaha .... Abhi se Haal hai aisa Na jane Hoga kaisa Jo ye Ho gaya Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa !!! Tu Noor Hai .... Jab Bhi Layegi Zindagi Khud Usko Dhudke Bhi Moond Ke aankhain Pahchanage Hum Ek Pal beni Jaha Koi Ranjish Na ho Cihan Ki Koi Bandish Na ho Hoga Ishq Wo ... Na Ho Koi Umeedain ... Koi Bhi Shartain na Ho Hoga Ishq ... Wo Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa !
Türkçe
Eğer, Na hai Inteehan Hai Meri dastaan Tu Wahi Tera Sukuun Ya Junoon tera Teri Kushi ya tera gham Jo bhi Ziyaa kim Jiyaa Maine Jo bhi kiya tujhse Kiyaa Beinteehaa emin değilseniz Kei Iptida Sdke kim kalbine git .. . Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa !!! jo Tha mera Dil hua Ghairon Mein Şamil kalır Kabhi Adam ko behlaye ... .Behkaye Koi Khwahish Khamkhaaaaa .... Palkoon pe Aye sapno ki Barish Khamkhaaaaaa .... dedi .... Abhi se Haal hai aisa Na jane Hoga kaisa Jo ye Ho gaya Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa !!! Sen Nur .... Jab Bhi Layegi Zindagi Khud Usko Dhudke Bhi Moond Ke Pahchanage Hum Ek Pal beni Jaha Koi Ranjish Na ho Cihan Ki Koi Bandish Na ho Hoga Ishq Wo ... Na Ho Koi Umeedain ... Koi Bhi Shartain aankhain na Ho Hoga Ishq ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa ... Beinteehaa Wo!
İçindekiler
lafzon mein yeh ho na bayaan paaye yapın
ık ladka, ik ladki ki ewet kahani hai nâyî
lafzon mein yeh ho na bayaan paaye yapın
teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
lafzon mein yeh ho na bayaan paaye yapın
ık dooje se tonu judaa, yumruk ik dooje yıkım liye için
teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
lafzon mein yeh ho na bayaan paaye yapın
aa ..
tumse dil jo lagaya, toh maine jahaan paaya
kabhi