Hintçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Hintçe
(Hume Tumse Pyaar Kitna Yeh Hum Nahin Jaante
Magar Jee Nahin Sakte Tumhaare Bina)
Hume Tumse Pyaar
Suna Gham Judaai Ka Uthaate Hai Log
Jaane Zindagi Kaise Bitaate Hai Log
Din Bhi Yahaan To Lage Baras Ke Samaan
Hume Intezaar Kitna Yeh Hum Nahin Jaante
Magar Jee Nahin Sakte Tumhaare Bina
Hume Tumse Pyaar
Tumhe Koi Aur Dekhe To Jalta Hai dil
Badi Mushkilon Se Phir Sambhalta Hai dil
Kya Kya Jatan Karte Hain Tumhe Kya Pataa
Yeh Dil Beqaraar Kitna Yeh Hum Nahin Jaante
Magar Jee Nahin Sakte Tumhare Bina
Hume Tumse Pyaar Kitna Yeh Hum Nahin Jaante
Magar Jee Nahin Sakte Tumhaare Bina
Hume Tumse Pyaar
Türkçe
(Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorum
Ama sensiz yaşayamam)
Seni seviyorum
İnsanlar ayrılığın sessiz sesini yükseltiyor
İnsanlar insanların hayatlarını nasıl geçirdiğini biliyor
Hatta günlerce burada birlikte kalıyorlar
Ne kadar beklediğimi bilmiyorum
Ama sensiz yaşayamam
Seni seviyorum
Başka birini gördüğümde kalbim yanıyor
Kalbim hala büyük zorluklarla başa çıkıyor
Senin hakkında ne biliyorum, ne anlıyorum
Bu huzursuz kalp, ne kadar sevdiğimi bilmiyorum
Ama sensiz yaşayamam
Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorum
Ama sensiz yaşayamam
Seni seviyorum