Hintçe

00:00
ही इज्जत हुई गई साधन थी जो श्रृंगार का00:00
इतने सुबह-सुबह कौन आया होगा?00:00
मौआ दरवाजा खोलो महवा00:00
मवा00:00
अरे अरे आप लोग आप आप सब लोग इस समय और00:00
अच्छा आपके पति ने जो हरकत की00:00
हरकतों पे तो सवाल तुम्हारी उठना चाहिए00:00
मौआ।00:00
तुम्हें शर्म नहीं आती बिल्कुल? मैंने00:00
तुम्हें मेरे पति के यहां काम के लिए भेजा00:00
था और तुमने उसको ही फंसाने की कोशिश की।00:00
क्या बोले जा रही हैं आप?00:00
सच बोल रही हूं। तुम्हें शर्म नहीं आती है00:00
बुआ।00:00
आप सच में यहां अपने पति की वकालत करने आई00:00
हैं। वहां फैक्ट्री में क्या हुआ? आप नहीं00:00
जानती। आपको सच नहीं पता है अभी।00:00
सब पता है मुझे। सब पता है। सब लोग सही00:00
कहते हैं तुम्हारे बारे में। एक मैं ही00:00
पागल थी जो तुम पर विश्वास कर बैठी। लेकिन00:00
अब नहीं मेरे पति की इस कदर बेइज्जती मैं00:00
नहीं सहूंगी। इंस्पेक्टर मैम।00:00
अरे लेकिन हमने कुछ तो किया ही नहीं है।00:00
झूठ बोल रहे हैं ये सब लोग।00:00
पर गलत इंसान यही बोलता है। सीधे तरीके से00:00
कौन मानता है?00:00
मैडम हम सच कह रहे हैं। आप हमारी बात एक00:00
बार पूरी सुनिए तो सही पहले। हमने हमने00:00
कुछ नहीं किया है इनके पति ने।00:00
सब पता है हमें। तुम हमारी माई को क्यों00:00
बता रही हो? हां इन्होंने कुछ नहीं किया00:00
है। आंटी तो आप हो।00:00
कृष्णा00:00
बड़ों से ऐसे बात नहीं करते।00:00
नहीं भाई मुझे ढूंढनी है।00:00
अरे कोई अंदर करो इसको और इसकी मां को00:00
गांव से बाहर करो।00:00
अरे बहनों कल को तुम्हारे पतियों पे भी00:00
डोरे डालेगी ये।00:00
हां हां सही कह रही है मैम। ऐसी औरत को00:00
यहां रहने का कोई मतलब नहीं।00:00
अरे तुम सबका हां में सिरे ला रहे हो।00:00
हैं? हमारी मौआ ने कुछ नहीं किया है। किसी00:00
का आदमी गलत है। छोड़ो उसे। देखिए आपके00:00
खिलाफ शिकायत दर्ज हुई है। आपको हमारे साथ00:00
चलना ही होगा।00:00
चलो ले चलो इसको।00:00
लेकिन हम सच कह रहे हैं। हमने कुछ चुना ही00:00
किया है। हमारा विश्वास कीजिए। छोड़िए।00:00
छोड़िए उसे।00:00
छोड़िए।00:00
[संगीत]00:00
अरे आप मौआ ने कुछ नहीं किया। छोड़िए उसे।00:00
सच कह रहे हैं। अरे बात तो सुनिए एक बार।00:00
अरे हम झूठ कहते हैं। आप उन पे भरोसा मत00:00
करिए।00:00
का रे महवा00:00
हमरे पति को चुनौती दी थी कि 0 दिन में00:00
जेल की हवा खिलाएगी।00:00
यहां तो इसी की हवा टाइट हो गई।00:00
मनहूस महुआ अब हमरा कुछो बिगाड़ नहीं00:00
पाएगी।00:00
महुआ कहीं नहीं जाएगी।00:00
[संगीत]00:00
शांति दीदी आप00:00
महुआ की कोई गलती नहीं है। इस प्रिंसिपल00:00
मैडम का पति मेरे साथ भी ऐसे ही जबरदस्ती00:00
करता है।00:00
बहुत अच्छा किया जब महुआ ने उसे मारा वो00:00
इसी लायक है।00:00
हां हां शांति बहन बिल्कुल सही कह रही है।00:00
ये प्रिंसिपल का मर्द फैक्ट्री में सब00:00
औरतों को ऐसे ही परेशान करता है। अच्छा00:00
किया महवा ने जो भी किया इसके साथ।00:00
हां हां हम ऐसा अत्याचार नहीं होने देंगे।00:00
नहीं होने देंगे। छोड़ो मवा को। आप मवा को00:00
नहीं ले जा सकते। हम महुआ के साथ गलत नहीं00:00
होने देंगे। क्या है ये? ये औरतें तो कुछ00:00
और ही कह रही है। पति को संभालो। वरना00:00
अगली बार ना उसके हाथ में हथकड़ी होगी। और00:00
आगे से ये झूठी कंप्लेंट लेकर आई ना तो00:00
अंदर कर दूंगी तुझको।00:00
छोड़ दो इसको।00:00
हाय00:00
घबराने की कोई जरूरत नहीं है मवा हम सब00:00
तुम्हारे साथ हैं।00:00
शांति दीदी आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।00:00
अगर आज आप नहीं आई होती ना तो पता नहीं00:00
का।00:00
कैसे ना आते मवा? कृष्णा ने ही सिखाया है00:00
कि दूसरों की मदद करनी चाहिए। और बात जब00:00
उसकी मैया की हो तो हम कैसे ना आते।00:00
का सोच कर निकले थे का हो गया। गांव की00:00
सारी औरतें महुआ के साथ हो गई और ऊपर से00:00
सीसीटीवी फुटेज भी उसके पास है। अब ना00:00
जाने क्या होगा।00:00
सीसीटीवी? अरे लेकिन आप तो बोले थे कि वो00:00
पेनड्राइव में कुछ नहीं है। कुछ नहीं00:00
होगा।00:00
अरे वो महुआ है। वो कुछ भी कर सकती है।00:00
[संगीत]00:00
फाइल ओपन हो गई।00:00
[संगीत]00:00
भाग00:00
इतने सारे लोग कुछ तो सबूत मिल जाए।00:00
[संगीत]00:00
एक काम करती हूं। इसका नंबर नोट कर लेती00:00
हूं।00:00
[संगीत]00:00
बेटा00:00
खाना अच्छे से पूरा खत्म करना और कोनों से00:00
भी लड़ाई झगड़ा नहीं करना और ज्यादा उधम00:00
मस्ती भी नहीं करना। ठीक है?00:00
और हां कृष्णा कल जो कुछ भी हुआ ना उन00:00
बातों का दिमाग पर जोर ना ही देना।00:00
अगर उस प्रिंसिपल ने आपको कुछ भी किया ना00:00
हम उसको खूब मारेंगे।00:00
कृष्णा तू कुछ नहीं करेगी।00:00
तो वो भी कुछ नहीं करेगी। तू हमेशा सबसे00:00
लड़ती क्यों रहती है कृष्णा?00:00
तेरी वजह से हमको सारी प्रॉब्लम झेलनी00:00
पड़ती है।00:00
सॉरी। बेटा ऐसे गुस्सा नहीं करते। हां हम00:00
तीनों एक परिवार है ना। हम तीनों को हमेशा00:00
एक साथ रहना है। हां, अगर हम तीनों एक साथ00:00
हैं ना, तभी हम ताकतवर हैं। अलग-अलग। हम00:00
लोग कुछो नहीं हैं।00:00
और मैया तुम दोनों से बहुत प्यार करती है।00:00
और अब त

Türkçe

00:00
Süsleme aracı olan saygı kayboldu.00:00
Sabahın bu kadar erken saatinde kim gelmiş olabilir?00:00
Mua, kapıyı aç Mahwa.00:00
Mua.00:00
Hey hey hepiniz, hepiniz bu saatte ve.00:00
Peki, kocanız ne yaptıysa.00:00
Onun yaptıklarından dolayı sorgulanmalısınız.00:00
Mua.00:00
Hiç utanmıyor musunuz?00:00
Sizi kocamın evinde çalışmaya gönderdim.00:00
Ve onu tuzağa düşürmeye çalıştınız.00:00
Ne diyorsunuz?00:00
Doğruyu söylüyorum. Utanmıyor musunuz teyze? Teyze. Kocanı savunmak için buraya gerçekten geldin. Fabrikada ne oldu? Bilmiyorsun. Henüz gerçeği bilmiyorsun. Ben her şeyi biliyorum. Her şeyi biliyorum. Herkes senin hakkında doğru şeyler söylüyor. Sana inanan tek aptal bendim. Ama artık kocamın böyle aşağılanmasına tahammül etmeyeceğim. Müfettiş Hanım. Ama bu tür bir hakarete tahammül etmeyeceğim. Müfettiş Hanım. Ama ben hiçbir şey yapmadım. Ama hepsi yalan söylüyor. Ama bunu yanlış bir kişi söylüyor. Açıkça 00:00
Kim inanır buna?00:00
Hanımefendi, ben doğruyu söylüyorum. Önce beni bir kere dinleyin.00:00
Biz, biz.00:00
Kocası hiçbir şey yapmadı.00:00
Her şeyi biliyoruz. Bunu neden annemize söylüyorsunuz?00:00
Evet, hiçbir şey yapmadı.00:00
Sen teyzensin. 00:00
Krishna 00:00
Büyüklerle böyle konuşulmaz. 00:00
Hayır kardeşim, onu bulmalıyım. 00:00
Hey, biri onu ve annesini hapse atsın. 00:00
Onu köyden kovun. 00:00
Hey kız kardeşler, yarın sizin kocalarınıza da kur yapmaya çalışacak. 00:00
Evet evet, haklı hanımefendi. Böyle bir kadını burada tutmanın bir anlamı yok. 00:00
Hey, herkesi aynı fikirde kılıyorsun. 00:00
Ha? Teyzemiz hiçbir şey yapmadı. Birinin kocası yanlış yapmış. Onu bırakın. Bakın, size karşı bir şikayet dilekçesi verilmiş. 00:00
Bizimle gelmelisiniz. 00:00
00:00
Gelin onu alın. 00:00
Ama doğruyu söylüyoruz. Bir şey seçtik. 00:00
Bize güvenin. Onu bırakın. 00:00
Onu bırakın. 00:00
Onu bırakın. 00:00
[Müzik] 00:00
Hey, sen Moua hiçbir şey yapmadın. Onu bırakın. 00:00
Doğruyu söylüyoruz. Hey, bir kere beni dinleyin. 00:00
Hey, yalan söylüyoruz. Onlara güvenmemelisin. 00:00
Sen nesin Mahwa? 00:00
Kocamı 0 gün içinde hapse atacağına meydan okumuştun. 00:00
İşte o başı belada. 00:00
Şimdi o talihsiz Mahua bana hiçbir şekilde zarar veremeyecek. 00:00
Mahua hiçbir yere gitmeyecek. 00:00
[Müzik] 00:00
Shanti didi you 00:00
Mahua'nın suçu yok. Bu Müdür 00:00
Hanımefendinin kocası da bana aynı şekilde zorla tecavüz ediyor.00:00
Mahua'nın ona vurması iyi oldu, bunu hak etti.00:00
Evet, evet Shanti abla kesinlikle haklı.00:00
Bu müdürün adamı fabrikadaki tüm kadınları böyle taciz ediyor. Mahua'nın ona yaptığı her şey iyi oldu.00:00
Evet, evet, böyle vahşetlerin olmasına izin vermeyeceğiz.00:00
Buna izin vermeyeceğiz. Mahua'yı bırakın. Mahua'yı götüremezsiniz. Mahua'ya hiçbir yanlış olmasına izin vermeyeceğiz. Bu da ne? Bu kadınlar başka bir şey söylüyorlar.00:00
Kocanıza dikkat edin. Yoksa00:00
Bir dahaki sefere kelepçelenmeyecek. Ve 00:00
Bu yalan şikayetle tekrar gelirsen 00:00
seni hapse attırırım. 00:00
Onu bırak. 00:00
Merhaba 00:00
Endişelenmene gerek yok anne, hepimiz 00:00
seninleyiz. 00:00
Şanti abla, çok teşekkür ederim. 00:00
Bugün gelmeseydin, ne olurdu bilmiyorum 00:00
00:00
Nasıl gelmezdim anne? Krishna'nın kendisi bana 00:00
başkalarına yardım edilmesi gerektiğini öğretti. Ve konu 00:00
annesi olunca, nasıl gelmezdik? 00:00
Giderken ne düşündük, ne oldu? Köyün tüm kadınları00:00
Mahua ile iyi geçiniyordu ve üstelik00:00
güvenlik kamerası kayıtları da onda vardı. Şimdi00:00
kim bilir neler olacak.00:00
Güvenlik kamerası kayıtları mı? Ama sen o USB bellekte hiçbir şey olmadığını söylemiştin.00:00
Hiçbir şey.00:00
Orada olacak.00:00
Ah, o Mahua. Her şeyi yapabilir.00:00
[Müzik]00:00
Dosya açıldı.00:00
[Müzik]00:00
Bölüm00:00
Çok fazla insan var, hadi biraz kanıt bulalım.00:00
[Müzik]00:00
Bir şey yapayım. Numarasını not alacağım 00:00
Evet. 00:00
[Müzik] 00:00
Oğlum 00:00
Yemeğini düzgünce bitir ve köşelerden kimseyle kavga etme 00:00
ve çok fazla gürültü çıkarma 00:00
ayrıca.Tamam mı? 00:00
Ve evet Krishna, dün ne olduysa olsun, bunların 00:00
aklını karıştırmasına izin verme. 00:00
Eğer o müdür sana bir şey yaparsa 00:00
Onu fena döveceğiz. 00:00
Krishna, hiçbir şey yapmayacaksın. 00:00
O zaman o da hiçbir şey yapmayacak. Neden her zaman herkesle kavga ediyorsun? 00:00
Krişna? 00:00
Tüm sorunlarla senin yüzünden yüzleşmek zorundayız. 00:00
Özür dilerim. Oğlum, böyle kızma. Evet, biz 00:00
üçümüz bir aileyiz, değil mi? Üçümüz her zaman birlikte kalmalıyız. 00:00
Evet, ancak üçümüz birlikte olurs

(5000 karakter kaldı)
Hintçe
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR