Hintçe

00:00
मवा बेटा अगले 00 दिन तू घर से बाहर नहीं
00:00
जाएगी। याद रखना। ठीक है।
00:00
निकलना तो पड़ेगा अम्मा जी।
00:00
आप
00:00
बुआ घर से निकले ना निकले लेकिन यहां से
00:00
तो निकलना ही पड़ेगा आज।
00:00
मतलब हम समझे नहीं।
00:00
मतलब ये सरकारी क्वार्टर है। इस दिन नया
00:00
अफसर और उसका परिवार आने वाला है। जल्द से
00:00
जल्द इस क्वार्टर को खाली कर दीजिए। अरे
00:00
ऐसे कैसे हो सकता है? मानते हैं हमरा बेटा
00:00
नहीं रहा पर। उका परिवार उनके प्रति तो
00:00
सरकार की कोनो जिम्मेदारी बनती है कि ना?
00:00
हां।
00:00
जिम्मेदारी बनती अगर वो ड्यूटी पे शहीद
00:00
होते तो। लेकिन ना जाने कौन सा काला काम
00:00
करके
00:00
जबान संभाल के बात करिए।
00:00
हम अपने कोतवाल के खिलाफ एक भी गलत शब्द
00:00
बर्दाश्त नहीं करेंगे।
00:00
और कोतवाल ने आपको भी तो फ़ किया था ना।
00:00
पता है हमें। कहां थे आप? ना आप आए और ना
00:00
ही आपने कोनो फोर्स भेजी। काला काम कौन कर
00:00
रहा है ये आपको हमें बताने की बिल्कुल भी
00:00
जरूरत नहीं है।
00:00
हो गया।
00:00
अब जल्द से जल्द इस क्वार्टर को खाली
00:00
कीजिए।
00:00
खुशी से
00:00
धन्यवाद।
00:00
हे महादेव हमें इतनी शक्ति दो कि हम
00:00
परिवार की नींव रख सके और कोनो दुविधा भी
00:00
ना आए।
00:00
[संगीत]

Türkçe

00:00
Muwa beta, önümüzdeki 00 gün boyunca evden çıkmayacaksın.
00:00
Bunu unutma.Tamam.
00:00
Gitmen gerekecek, Amma ji.
00:00
Sen
00:00
Bua, evden çıksan da çıkmasan da bugün buradan ayrılman gerekecek.
00:00
00:00
Ne demek istediğini anlamıyorum.
00:00
Yani burası bir devlet lojmanı. Yeni bir
00:00
memur ve ailesi bugün geliyor.
00:00
Bu lojmanı hemen boşalt. Hey
00:00
Bu nasıl olabilir? Oğlumuzun artık aramızda olmadığını kabul ediyoruz, ancak ailesi... 00:00 Hükümetin ona karşı bir sorumluluğu var mı? 00:00 Evet. 00:00 Görev başında şehit olsaydı bu bir sorumluluk olurdu. 00:00 Ama kim bilir ne tür bir kötülük işledi? 00:00 İşlediği kötülüğü. 00:00 Dikkatli konuşun. 00:00 Polis memurumuza karşı tek bir yanlış söze bile tahammül etmeyeceğiz. 00:00 Polis memuru sizi de işten çıkardı, değil mi? 00:00 Biliyoruz. Neredeydiniz? Ne geldiniz ne de herhangi bir kuvvet gönderdiniz. Kötülüğü kimin yaptığını bize söylemenize gerek yok. 00:00 İş bitti. 00:00 Şimdi bu bölgeyi en kısa sürede boşaltın. 00:00 Mutlulukla. 00:00 Teşekkür ederim. 00:00 Ey Mahadev, ailemizin temellerini atmamız ve hiçbir zorlukla karşılaşmamamız için bize güç ver. 00:00 [Müzik]

(5000 karakter kaldı)
Hintçe
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR