Hintçe - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Hintçe
Mere Mehboob Qayamat Hogi şarkı sözleri
Şarkıcı: Kishore Kumar ( किशोर कुमार)
İstekler: Rusça
Hintçe
Mere Mehboob Qayamat Hogi
Mere Mehboob Qayamat Hogi
Aaj Rusva Teri Galiyon Mein Mohabbat Hogi
Meri Nazrein To Gila Karti Hain
Tere Dil Ko Bhi Sanam Tujhse Shikayat Hogi
Mere Mehboob...
Teri Gali Maein Aata Sanam
Nagma Wafa Ka Gaata Sanam
Tujhse Suna Na Jaata Sanam
Phir Aaj Idhar Aaya Hoon Magar Yeh Kehne Maein Deewana
Khatm Bas Aaj Yeh dahshat Hogi
Aaj Rusva Teri Galiyon Mein Mohabbat Hogi
Mere Mehboob...
Meri Tarah Tu Aahen Bhare
Tu Bhi Kisise Pyar Kare
Aur Rahe Voh Tujhse Parey
Toone O Sanam Dhaye Hain Sitam To Yeh Tu Bhool Na Jaana
Ki Na Tujhse Bhi Inayat Hogi
Aaj Rusva Teri Galiyon Mein Mohabbat Hogi
Mere Mehboob...
Türkçe
Sevgilim mahvolacak.
Hikaye: Kishore Kumar (Kishore Kumar)
Stil: Rusça
İpuçları
Sevgilim mahvolacak.
Sevgilim mahvolacak.
Bugün aşk senin sokaklarında rezil olacak.
Bakışlarım şikayet ediyor.
Yüreğin de şikayetçi olacak.
Sevgilim...
Sevgilim sokağına geliyor.
Sevgilim sadakat şarkısını söylüyor.
Bunu senden duymak istemiyorum.
O zaman bugün buraya geldim ama şunu söylemek istiyorum.<br / />En azından bugün tehlike bu olacak.
Bugün rezil olacağım ve senin sokaklarında aşık olacağım.
Sevgilim...
Yoluma çıkıyorsun.
Sen de birini sevmelisin.
Ve o senden uzakta.
Bana bu hediyeyi verdin, Sitam, ama bunu unutmamalısın.
Sen de bana iyilik eder misin?
Bugün rezil olacağım ve senin sokaklarında aşık olacağım.
Sevgilim...